Monday, January 28, 2013

Sparkly Beauty: Current Favourites


Hello lovelies! New Sparkly Beauty post, today I want to show you my current favourite beauty products. I have to start by saying that I have a combination, acne prone-skin (unfortunately) and my hair is curly and frizzy.


Buongiorno! Nuovo post Sparkly Beauty, oggi voglio mostrarvi i miei prodotti beauty preferiti del momento. Devo premettere che la mia pelle è mista, tendente alla imperfezioni ( purtroppo ) e i miei capelli sono ricci ricci e un pò crespi.


Tangle Teezer: This pink cute brush has changed my life, really; It is bis as a hand, the teeth disposition is made to avoid any pain while brushing our hair, and it's totally true. It reduces hair breakage, It detangles immediately and it can be used on wet or dry hair. I read so many reviews about this brush but I couldn't believe it was so useful. It's a little bit expensive, about 15 euros but it worths every cent!

Tangle Teezer: Questa carinissima spazzola rosa mi ha cambiato la vita, davvero; ha la grandezza di una mano ( eh, la mia ), la particolare disposizione dei dentini evita dolore durante lo "spazzolamento" dei capelli, ed è vero. Evita anche che si spezzino i capelli, scioglie i nodi immediatamente e può essere usata sui capelli sia asciutti che bagnati. Avevo letto numerose recensioni a riguardo ma non riuscivo a convincermi che questo prodotto potesse essere così utile. Non è molto economico, il prezzo si aggira intorno ai 15 euro ma posso assicurarvi che ne vale ogni centesimo!


Alverde blush n°07 Flamingo: I've been using this blush every single day; It's by Alverde, an eco-bio german brand that unfortunately you can find only in DM drogherie ( a German drugstore ). As you can see the colour is really bright, a great hot pink that if you apply with attention, it gives a healthy look to your face. It's great on fair - medium skin and it lasts on the cheeks for many hours. Obviously, it has natural ingredients, so your skin will thank you :) It's totally enexpensive, about 2- 3 euros, not more; for me it's a real bargain and if you go to German or Austria, you should definetely look for it!

Alverde blush n°07 Flamingo: Uso questo blush ogni giorno; è di Alverde, una marca eco-bio tedesca che purtroppo si trova solamente presso le drogherie DM. Come potete vedere, si tratta di un colore veramente acceso e molto pigmentato, un rosa shocking che se applicato con attenzione, regala al viso un aspetto sano. E' fantastico sulle pelli chiare e medie e permane sulle guancie per tantissime ore. Ovviamente contiene ingredienti naturali quindi la vostra pelle ringrazierà :) E' davvero economicissimo, non più di 3 euro; per me è davvero un affare e se vi trovate in Germania o Austria vi consiglio di darci un' occhiata.


Essence I love Extreme Mascara: This is one of the best mascaras I've ever used and the cheapest, for sure! I think you all know this really unexpensive German brand that you can find almost everywhere, even in some american drugstores. It has a really really big wand and plastic bristles, it gives great volume and length and infact it is Essence best seller. It doesn't stick lashes and it lasts great for many hours. The only downside is that the formulation dries a little after one month, but it's so cheap that it's not a great problem! You should dry it!

Essence I love Extreme Mascara: Questo è sicuramente uno dei migliori mascara che abbia mai provato e sicuramente il più economico! Credo che ormai tutti conosciate questo economicissimo brand tedesco che si trova un pò dappertutto, perfino in alcune drogherie americane.  Ha un grandissimo applicatore, setoline in plastica e dona alle ciglia tantissimo volume e lunghezza; per questo è uno dei Best Seller della Essence. Non appicica le ciglia e dura sulle ciglia per molte ore. L'unico lato negativo è che la formulazione si secca un pò dopo circa un mese, ma è davvero così economico che non è un grande problema! Vi consiglio vivamente di provarlo!


Lancome Le Crayon Khol in Chataigne: Recently I've started using the brown pencil instead of the black one, on a daily basis; I've little eyes, so the brown emphasizes the shape of them but whitout being too much. This is by Lancome and as you can see from the picture, I've been using it always. The pencil was really long and on the other side of it there's a rubber brush that you can use to blend the colour. It's really creamy and it can be easily blended, sometimes I apply it a little bit of brown on the crease and I blend it with the brush or the finger. It's waterproof and it last some hours especially if ou haven't oily lids. It' s expensive, I know, I got it for 21 euros, I love it but I'd like to find a cheaper alternative.

Lancome Le Crayon Khol in Chataigne: Ultimamente ho iniziato ad utilizzare la matita marrone invece di quella nera per il trucco di ogni giorno; ho occhi piccoli, quindi il marrone mi enfatizza lo sguardo senza appesantirmelo e chiudermelo. Questa è della Lancome e come potete capire guardando la foto, la sto usando moltissimo. La matita era molto lunga e nell'altra estremità c'è uno sfumino di gomma se volete sfumare un pò il colore. Di tanto in tanto infatti, applico un pò di matita nella piega e la sfumo con lo sfumino o il dito. E' waterproof e dura abbastanza, specialmente se non avete la palpebra mobile oleosa. E' costosa, lo so, io l'ho comprata 21 euro, mi piace molto ma vorrei trovare un' alternativa più economica.


Neve Cosmetics High Coverage Mineral Foundation in Light Warm: This is the foundation I've been using every day, it's from the Italian Mineral make up brand Neve Cosmetics and you can find it on their website or in some shops in Italy. Since I have an acne-prone skin I've decided not to use a liquid foundation on a daily basis, because most of them have ingredients that obstruct your pores and they worsen the skin's problematic situation. I apply it with a flat brush and with thermal water, so that it lasts longer, it covers better and it gives the face a more natural look. It doesn't do miracles, of course, when your skin has too many imperfections but I prefer a "no super perfect look " than sylicones and other bad ingredients. It's not that expensive, it's 13,90 euros. I really like it, I suggest it.

Neve Cosmetics High Coverage Mineral Foundation in Light Warm: Questo è il fondotinta che sto utilizzando ogni giorno, è di Neve Cosmetics, una marca italiana di Make Up minerale o potete trovarlo o nel loro e-shop o in alcuni negozi in Italia. Avendo una pelle tendente alle imperezioni, ho deciso di un utilizzare giornalmente fondotinta liquidi, i quali per la maggior parte sono pieni di ingredienti che ostruiscono i pori della pelle e ne peggiorano la situazione. Lo applico con un pennello di forma piatta e con l'acqua termale, così che duri di più, copra di più e regali al viso un effetto più naturale. Non fa miracoli nel momento in cui avete troppe imperfezioni da coprire, e capita anche a me, ma preferisco un effetto non troppo perfetto che avere ogni giorno siliconi e ingredienti non proprio ottimi sul viso. Il prezzo è ottimo, 13,90 euro. Io lo sto apprezzando molto, ve lo consiglio.


Thermal Water Avène: Talking about the foundation, I've mentioned the Mineral water, this is the one I've been using for many years for different purposes. It soothes and refresh, you can spray it all over the face after sport, during Summer and so much more. I spray it on my face as a toner after washing the face and then I spray it on the brush with the foundation, as I said before, to make the make up last longer, to intesify the coverage and to make the face look more natural.
It's a really useful and versatile product. I have the little 50ml bottle but there's a bigger one. I got it for 2,90€ and I will always repurchase it.

Acqua Termale Avène: Parlando del fondotinta vi ho citato l'acqua termale, questa è quella Avène che utilizzo ormai da anni per vari scopi. Lenisce e rinfresca, si può vaporizzare sul viso dopo lo sport, in Estate, per lenire rossori e molto altro ancora. Io la vaporizzo sul viso come se fosse un tonico, dopo aver lavato il viso e poi la spruzzo sul pennello con il fondo minerale, per, come ho precedentemente scritto, far durare di più il trucco, rendere il fondo più coprente e il look più naturale. E' davvero un prodotto utilissimo e super versatile. Io ho il flaconcino piccolo da 50 ml ma c'è anche una versione più grande, l'ho pagata 2,90 € e la ricomprerò sempre.


Lavera Bio-Minze & Bio-Klettenextrakt Fluid: This the the fluid I've been using every morning for about 5 months and I really love it, among all the products, I think this is my favourite. The brand is Lavera, an eco-bio german brand that you can find online everywhere and in some shops. This is made for combination, oily and acne-prone skin. With mint extract, it uniforms the face, it makes it matt and it helps reducing black heads and blemishes. It's really light on the skin, it absorbs immediately and it doesn't make it oily at all. Even if outside it's really cold, I've never dry skin thanks to this it and usually these light fluids tend to make the skin a little bit try. The smell is a little bit grassy, but it's not a bisg deal, after you apply it, you won't smell anything anymore.Again, this fluid has all natural ingredients... so what else can I say? I love it!!! The price is less than 8 €.

Lavera Fluido Pelle Impura Menta Bio: Questo è il fluido idratante che sto utilizzando tutti i giorni da circa 5 mesi and mi piace tantissimo, tra tutti i prodotti menzionati, credo che questo sia il mio preferito in assoluto. Il marchio è Lavera, un marchio tedesco eco-bio che si può trovare in alcuni negozi e online dapperutto. E' adatta a pelli miste, grasse e tendenti alle imperfezioni. Con estratto di menta, uniforma il viso, opacizza la pelle e aiuta a ridurre punti neri e brufoli. La formulazione è molto leggera, si assorbe subito e non rende il viso oleoso. Anche se fuori fa molto freddo, non ho mai avuto la pelle secca grazie a questo fluido e solitamente questi prodotti leggerei tendono a seccare leggermente la pelle o a non idratarla abbastanza. L'odore è un pò erboso ma non è un gran problema perchè dopo avere applicato il prodotto, non si percepisce più nessun odore. Di nuovo, questo prodotto ha ingredienti tutti naturali...che altro dire? Lo amo!!! Il prezzo è inferiore a 8 €.

xoxo

Giulia C.


Follow me on 


I'm on Instagram too! Follow me @giuliacaristi



17 comments :

  1. in questi gg sto provando quel fondo neve... ma quindi spruzzo l'acqua termale dopo sul pennello dopo aver preso il fondo con il pennello? io pensavo dovessi bagnare prima e prendere il fondo dopo XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io prima spruzzavo il pennello e poi lo intengevo nel fondo ma poi mi hanno detto che così facendo si "aiuta" la proliferazione dei batteri quindi conviene mettere il fondo nel pennello e poi spruzzare con l'acqua! :) baciii

      Delete
    2. uh bene, presto proverò ;)

      Delete
  2. Mi è piaciuto un sacco questo post, buon inizio settimana!!
    Torna presto a trovarmi su Cosa Mi Metto???
    Win $50 gift card to buy amazing jewels on Jeweliq!!

    ReplyDelete
  3. quante belle cose :)

    www.vanillaandsoap.com
    new post

    ReplyDelete
  4. I'm always on the hunt for a new mascara so might have to give that one a go!

    ReplyDelete
  5. That brush sounds amazing...

    xoxo
    Kareena

    http://losangelesbrunette.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. ooo i want to try the avene mineral water!
    i'm following you back :)
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  7. Nice blog :). I'm following you back ;)

    http://semjeitonenhum.blogspot.pt

    ReplyDelete
  8. thank you for following. I like your blog too :) I adore Avene cosmetic. it´s one of the best on the market. I´m your follower :)

    www.perlaoreneta.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Really nice things!

    Kisses
    Lara

    ReplyDelete
  10. I have the same hair brush!! it's sooo nice *_*!

    X Jenny
    Rocknrollerr.com

    ReplyDelete
  11. love your blog...itz really inspiring.
    im ur newest follower, wud u like to follow back????


    http://tcompah@blogspot.com/

    xxxx

    ReplyDelete
  12. such an amazing post! got that tangle teezer too, it's like heaven for the hair and in hot pink it's extra cool:)
    lots and lots of love
    xx
    http://fromarmanitozurich.blogspot.ch

    ReplyDelete
  13. Amazing things! Thank you so much for sharing

    Love Storm

    ReplyDelete

Your lovely comments ♥